Алано-русско-казахский
разговорник (аланский значит карачаево-балкарский)
Части тела
орусча |
къарачаймалкъарча
(аланча) |
къазакъча |
бут |
бедро |
мыкъын |
джаны |
бок |
буьйiр |
баш бармакъ |
большой
палец |
бас бармакъ |
къаш |
бровь |
къас |
тамыр |
вена |
тамыр |
кёз |
глаз |
коьз |
баш |
голова |
бас |
тамакъ |
горло |
тамакъ |
кёкюрек |
грудь |
кеуде |
эринле |
губы |
ерiн |
кириу, тиш эт |
десна |
тiстiнъ
къызыл етi |
ашхын |
желудок |
аскъазанъ |
къарын |
живот |
iш |
тиш |
зуб |
тiс |
чабакъ эт |
икра ноги |
балтыр |
тобукъ |
колено |
тiзе |
джаякъ тиш |
коренной зуб |
азу тiс |
джумдурукъ |
кулак |
жуъдырыкъ |
къол аяз |
ладонь |
алакъа |
бет |
лицо |
бет |
манъылай |
лоб |
манъдай |
къуукъ |
мочевой
пузырь |
къуыкъ |
аякъ |
нога |
аякъ |
тырнакъ |
ноготь |
къолдынъ
тырнагъы |
бурун |
нос |
муърын |
бармакъ |
палец |
саусакъ |
ал тиш |
передний зуб |
куьрек тiс |
бауур |
печень |
бауыр |
имбаш |
плечо |
иыкъ |
къолтукъ |
подмышка |
къолтыкъ |
бюрек |
почка |
буьйрек |
табан |
пятка |
оькше |
кирпик |
ресница |
кiрпiк |
аууз |
рот |
ауыз |
къол |
рука |
къол |
джюрек |
сердце |
жуьрек |
аркъа, сырт |
спина |
аркъа |
мыйыкъ |
усы |
муърт |
къулакъ |
ухо (уши) |
къуълакъ |
джаякъ сюек |
челюсть |
иек |
бойун |
шея |
мойын |
джаякъ |
щека |
жакъ |
тил |
язык |
тiл |
|
|