На главную/al betge
Исмаил Салпагаров, которому отказали в
звании Героя Советского Союза из-за
национальной принадлежности.
| Сылпагъарланы Исмаил Совет Союзну (Совет Бирлигини) Джигити атлы дараджагъа чыгъаргъа тийишли бола тургъанлай, Совет Союзну Джигити атха теджеле тургъанлай, аны бла бирге орус джашлагъа ол ат берилиб, Исмаил къарачайлы болгъаны себебли къуру къалгъанды. Совет Союзну Джигити эм уллу саугъа, эм сыйлы ат болгъанды 1941-1945 дж къазауатда. Ол къазаутда 22 къарачайлы Совет Союзну Джигити атха теджелиб, къуру бирине Богъатырланы Харунга берилгенди ол джыллада. Дагъыда бирине Къасайланы Османга 1965 джыл берилгенди ол ат. Малкъарда бир джаш Байсолтанов учакъ пилоту ( самолёт устасы) алгъанды Совет Союзну Джигити атны. Артда Ельцинни заманында къарачай "Джамагъат" организация, Республиканы къуллукъчулары джангыдан архив къагытланы джарашдырыб 9 къарачайлыгъа Россияны Джигити ат табдыргъандыла. Алайбла Совет Союзну (Россияны) Джигити ат бла саугъаланган болуб, къарачай халкъ бюгюн Совет Союзну халкъларыны ичинде адам санына къараб тенглешдисек, аллай сыйлы махтаулу адмларыбла биричи орун алады. Исмаилгъа уа экинчи кереда джетмегенди хакъ тийишли Совет Союну Джигити ат. Былайда Исмаилны юсюнден, архив тамалында джазылгъан, къысха документал орус тилде хапар. Исмаилны хапарын атама кёргюзгенимде; " Исмаилны таный эдим, Къобан районда, совхозда управляющий болуб ишлейед. Бек тири, джигит киши эди" деб характеристика берди. |
İsmail Sılpağarlanı Sılpağarlanı İsmail Sovet Soüznu (Sovet Birligini) Cigiti atlı daracağa çığarğa tiyişli bola turğanlay, Sovet Soüznu Cigiti atha tecele turğanlay, anı bla birge orus caşlağa ol at berilib, İsmail qaraçaylı bolğanı sebebli quru qalğandı. Sovet Soüznu Cigiti em ullu sawğa, em sıylı at bolğandı 1941-1945 c qazawatda. Ol qazawtda 22 qaraçaylı Sovet Soüznu Cigiti atha tecelib, quru birine Boğatırlanı Haruña berilgendi ol cıllada. Dağıda birine Qasaylanı Osmaña 1965 cıl berilgendi ol at. Malqarda bir caş Baysoltanov uçaq pilotu ( samolöt ustası) alğandı Sovet Soüznu Cigiti atnı. Artda El’tsinni zamanında qaraçay "Camağat" organizatsiya, Respublikanı qulluqçuları cañıdan arhiv qagıtlanı caraşdırıb 9 qaraçaylığa Rossiyanı Cigiti at tabdırğandıla. Alaybla Sovet Soüznu (Rossiyanı) Cigiti at bla sawğalañan bolub, qaraçay halq bügün Sovet Soüznu halqlarını içinde adam sanına qarab teñleşdisek, allay sıylı mahtawlu admlarıbla biriçi orun aladı. İsmailğa
ua ekinçi kereda
cetmegendi haq tiyişli Sovet Soünu Cigiti at.
|
Отрывок из книги А.Д. Койчуева "Сыны и дочери Карачая-фронту"
ИСМАИЛ САЛПАГАРОВ
Салпагаров Исмаил Джашарбекович родился в 1918 году.
Он был призван в ряды Советской Армии в октябре 1939 года
Учкуланским райвоенкоматом.
Принимал участие в Великой Отечественной войне с июня
1941 г. В период упорных боев с 2 июля по 8 августа 1942 го-
да, будучи помощником командира взвода связи, в районе
деревни Ярево проявил мужество и отвагу. За этот период
гвардии ст. сержант Салпагаров И. Д. под сильным огнем и
бомбежкой врага с воздуха 8 раз устранял повреждения в ли-
нии связи. Благодаря бесперебойной работе связи дивизион
подавил и уничтожил большое количество техники и живой
силы противника. Он сам лично
уничтожил 6 немцев и одного
офицера взял в плен(1) .
Позднее, 22-23 июня 1944 года, в упорных боях за деревни
Труды и Дворице Салпагаров находился в боевых порядках
пехоты. При артобстреле противника была повреждена линия
связи. Салпагаров обеспечил командира дивизиона бес-
перебойной радиосвязью с огневыми позициями батареи
(2).
Салпагаров И. Д. в бою по отражению контратак
противника в районе д. Пужны Латвийской ССР 24 декабря
1944 года, находясь под шквалом артиллерийского и пулемет-
ного огня противника, обеспечил бесперебойную работу теле-
фонов связи командира дивизиона с батареями. Получив лег-
кое ранение в плечо, он не покинул поля боя. При этом проявил
доблесть и мужество, сам лично устранил около 16 порывов те-
лефонного кабеля, что способствовало успешному отражению
пяти контратак. Вынес с поля боя раненого офицера
(3).
20 февраля 1945 года при прорыве обороны противника в
районе Дэди Латвийской ССР, находясь на передовом наблю-
дательном пункте, Исмаил обеспечивал бесперебойную связь
командира дивизиона с батареями и взаимодействовавшей пе-
хотой. За три дня ожесточенных боев он лично под ураганным
артиллерийским и пулеметным огнем противника исправил
до 28 повреждений телефонного кабеля, чем и способствовал
успешному прорыву обороны противника и отражению
контратак.
В этих боях во время устранения порыва кабеля на него
наскочила группа контратакующих немцев, которых Салпа-
гаров, забросав гранатами и расстреляв из автомата,
рассредоточил. В результате этой схватки 8 фашистов были
убиты, 3 ранены и один взят в плен
(4).
Салпагаров И. Д. за бесстрашие и героизм был награжден
дважды орденом Красной Звезды и дважды медалью «За отвагу».
Крымов Константин Трофимович, Герой Советского Сою-
за, полковник в отставке, в 1941—1945 годах командир ба-
87
тареи, дивизиона, начальник штаба и командир 559-го
артиллерийского полка, где воевал Салпагаров, пишет 10
февраля 1995 года председателю комиссии по реабилитации
карачаевского народа при Совете Министров Карачаево-
Черкесской Республики: «В боях при взятии Полоцка и воен-
ных действиях в Белоруссии и Латвии он проявил исключи-
тельную храбрость и мужество. За эти бои Салпагаров И. Д.
мною и командованием дивизии был представлен вместе со
мною к званию Героя Советского Союза»5.
Очередной раз посланец Карачая не получил заслужен-
ную высокую награду из-за горькой участи репрессированного
народа.
Примечания
1.ЦАМО. Ф. 33. Оп. 682524. Д. 871. Л. 90, 107.
здесь ЦАМО-Центральный Архив Министерства
Обороны
2.Там же. Ф. 33. Оп. 717037. Д. 1407. Л. 204, 216.
3.Там же. Ф. 33. Оп. 690155. Д. 6912. Л. 128,139.
4.
Там же. Ф. 33. Оп. 686196. Д. 7141. Л. 1, 9.
5.См. письмо в материалах комиссии по реабилитации карачаевского
народа при Совете Министров КЧР.